1 00:06:27,020 --> 00:06:29,480 Waar is die dokter? Ze is tien minuten te laat. 2 00:06:29,880 --> 00:06:30,960 Ontspannen. Ze zal hier zijn. 3 00:06:31,180 --> 00:06:32,180 We verspillen tijd. 4 00:06:33,140 --> 00:06:35,860 Ik had dat bloed moeten bewaren en het moeten doen dit zelf. 5 00:06:36,480 --> 00:06:39,660 Waarom is het dat elke keer dat je neemt het heft in eigen handen, jij rotzooit 6 00:06:39,660 --> 00:06:40,660 dingen aan de hand? 7 00:06:40,800 --> 00:06:43,400 Je hebt hier genoeg vijanden gemaakt. Mensen vertrouwen je niet. 8 00:06:43,920 --> 00:06:46,000 Waarom? Vanwege de dood van Greg? 9 00:06:46,260 --> 00:06:48,040 Ik had geen tijd. Stop! 10 00:06:48,680 --> 00:06:52,300 Weet je, je kunt niet zomaar gaan nemen mensen uit, gewoon omdat je het voelt 11 00:06:52,300 --> 00:06:53,920 bedreigd. Wie houd je voor de gek, Miller? 12 00:06:54,380 --> 00:06:55,780 Je zou zelf hetzelfde hebben gedaan. 13 00:06:58,250 --> 00:06:59,470 Het wordt tijd dat je hier komt. 14 00:07:00,130 --> 00:07:01,490 Ben je klaar met je tests? 15 00:07:02,410 --> 00:07:03,550 Waar heb je dit bloed vandaan? 16 00:07:04,030 --> 00:07:05,610 Het maakt niet uit waar we het vandaan hebben. Wat is de probleem? 17 00:07:05,890 --> 00:07:06,890 Dit. 18 00:07:07,370 --> 00:07:08,690 Het is een extra chromosoom. 19 00:07:10,710 --> 00:07:12,330 Dat betekent dat het niet menselijk is. 20 00:07:12,550 --> 00:07:13,550 Wat maakt het uit? 21 00:07:13,750 --> 00:07:14,830 Is het ziek? 22 00:07:15,210 --> 00:07:18,510 Weet je, er zijn er veel geweest speculaties over de oorsprong hiervan 23 00:07:18,510 --> 00:07:19,510 bloed. 24 00:07:19,570 --> 00:07:23,950 Nou, je weet wel beter dan, eh, geloof dit soort geruchten, niet doen 25 00:07:23,950 --> 00:07:24,769 jij, dokter? 26 00:07:24,770 --> 00:07:25,890 We zullen het uiteindelijk ontdekken. 27 00:07:26,510 --> 00:07:28,890 Het is jouw taak om ons te vertellen of er bloed is ziek. 28 00:07:29,390 --> 00:07:30,390 Niets meer. 29 00:07:30,770 --> 00:07:32,350 Is dit alles wat er nog over is van het bloed? 30 00:07:32,930 --> 00:07:34,190 Waar is de rest? 31 00:07:34,550 --> 00:07:35,550 Dat is alles wat we hebben. 32 00:07:35,950 --> 00:07:37,310 Er is niets meer voor ons. 33 00:07:37,870 --> 00:07:39,150 Ik moet je waarschuwen. 34 00:07:39,690 --> 00:07:42,890 Als je het op iemand zou gebruiken, de het immuunsysteem van het lichaam zal het als volgt behandelen 35 00:07:42,890 --> 00:07:43,890 een infectie. 36 00:07:44,550 --> 00:07:47,550 Het bloed van de proefpersoon zal verrotten tot een pusachtige vloeistof. 37 00:07:48,450 --> 00:07:51,010 Het lichaam zal opzwellen als een ballon. 38 00:07:52,390 --> 00:07:54,070 Er zal sprake zijn van braken en koorts. 39 00:07:54,650 --> 00:07:56,330 En het resultaat zal gruwelijk zijn dood. 40 00:07:57,430 --> 00:07:59,430 Nou, dat is geen erg mooie foto, Is dat zo, dokter? 41 00:08:00,370 --> 00:08:04,230 Ik verzeker je: we doen niets van lijn. Je hebt je voeten verder gesleept 42 00:08:04,230 --> 00:08:06,990 Dit heeft lang genoeg geduurd, dokter. Hoe lang duurt duurt het voordat ik een antwoord krijg? 43 00:08:07,490 --> 00:08:08,850 Dat kan ik je niet vertellen. 44 00:08:09,410 --> 00:08:10,910 Ik ga zo snel als ik kan. 45 00:08:11,250 --> 00:08:14,710 U zult ons moeten excuseren, dokter, maar... we staan hier allemaal onder grote druk. 46 00:08:15,770 --> 00:08:16,930 We hebben een antwoord nodig. 47 00:08:18,190 --> 00:08:21,330 Ik zal proberen het volgende week af te krijgen. 48 00:08:22,210 --> 00:08:23,210 Maar ik kan het niet beloven. 49 00:08:32,940 --> 00:08:36,280 Ik wacht niet nog een week. Waarom niet Ik neem alleen het bloed af? Omdat ik dat niet ben 50 00:08:36,280 --> 00:08:38,780 ga je laten. Je handen zijn gebonden totdat ze zich afmeldt. 51 00:08:39,159 --> 00:08:40,580 Niemand bindt mijn handen vast. 52 00:08:40,880 --> 00:08:42,980 Ik zal het grootste deel van mijn leven zoeken dit bloed. 53 00:08:43,320 --> 00:08:46,580 Ik wacht niet. Nee, dat ga je doen volg ons spelplan. Want als jij 54 00:08:46,580 --> 00:08:49,160 Niet doen, je gaat goed kijken over wat we hier doen, en ik niet 55 00:08:49,160 --> 00:08:50,460 wil dat iemand ons nog beoordeelt. 56 00:08:51,140 --> 00:08:52,780 Sleep onze beide carrières naar beneden. 57 00:08:53,500 --> 00:08:58,440 En zodat je het weet: dat ga ik niet doen laat dat gebeuren. Ben je er heel duidelijk over 58 00:08:58,440 --> 00:08:59,440 dat? 59 00:08:59,560 --> 00:09:00,640 Je maakt je te veel zorgen. 60 00:11:50,339 --> 00:11:51,339 Butler? 61 00:11:52,200 --> 00:11:53,200 Gaat het? 62 00:11:55,580 --> 00:11:56,620 Waar kijk je naar? 63 00:11:57,520 --> 00:11:58,520 Ga weg! 64 00:11:58,820 --> 00:11:59,820 Ja, meneer. 65 00:12:42,250 --> 00:12:48,190 Butler, wat is dit voor vormverandering? wrap? 66 00:12:48,710 --> 00:12:53,050 Vergeet hoe geweldig het had kunnen gaan als de hondenpop had hetzelfde gedaan. 67 00:12:53,210 --> 00:12:54,210 Wij zijn wolven. 68 00:12:57,870 --> 00:12:58,870 Butler! 69 00:13:00,090 --> 00:13:01,490 Wat is hier verdomme aan de hand? 70 00:13:03,930 --> 00:13:04,930 Laat het uit. 71 00:13:06,610 --> 00:13:08,110 Het licht doet pijn aan mijn ogen. 72 00:13:08,690 --> 00:13:10,050 Wat heb je met het bloed gedaan? 73 00:13:15,760 --> 00:13:16,760 Je hebt het meegenomen, nietwaar? 74 00:13:17,160 --> 00:13:18,280 Natuurlijk deed ik dat. 75 00:13:19,040 --> 00:13:21,220 Er is niets meer over. Jij hebt de laatste genomen ervan. 76 00:13:21,940 --> 00:13:25,160 Nu hebben we veel bloed om te werken met. 77 00:13:28,120 --> 00:13:29,120 Hier. 78 00:13:30,900 --> 00:13:31,900 In mij. 79 00:13:32,600 --> 00:13:34,220 Wel, idioot, je had dood kunnen gaan. 80 00:13:34,780 --> 00:13:35,860 Maar dat deed ik niet. 81 00:13:36,660 --> 00:13:37,660 Heb ik dat gedaan? 82 00:13:38,340 --> 00:13:41,780 Laat de artsen daar naar kijken. Ik niet wil dat iemand ernaar kijkt. 83 00:13:42,480 --> 00:13:43,480 Het werkt. 84 00:13:46,440 --> 00:13:47,379 Het is aan het veranderen. 85 00:13:47,380 --> 00:13:49,020 Mijn zintuigen zijn zo scherp. 86 00:13:49,860 --> 00:13:56,820 Ik hoor dokter Taylor en dokter Barnes grappen maken over onze 87 00:13:56,820 --> 00:13:57,880 reis naar Boedapest. 88 00:13:58,720 --> 00:14:00,180 Ga nu naar de ziekenboeg. 89 00:14:00,520 --> 00:14:02,640 Verdomme, Millie. Je bent niet eens naar mij luisteren. 90 00:14:06,580 --> 00:14:09,300 Ik kan je hartslag horen. 91 00:14:11,980 --> 00:14:14,100 Het gaat een beetje snel, nietwaar? 92 00:14:22,960 --> 00:14:23,960 Nerveus worden? 93 00:14:24,680 --> 00:14:26,060 Ik ben niet zo snel bang. 94 00:14:26,600 --> 00:14:29,320 Je stinkt naar angst. Ik kan het ruiken. 95 00:14:29,700 --> 00:14:30,700 Kijk naar jou. 96 00:14:31,240 --> 00:14:37,220 Al je spieren zijn strak gespannen, klaar om je reet te redden. 97 00:14:38,680 --> 00:14:40,000 Weet je hoe ik me voel? 98 00:14:42,520 --> 00:14:43,580 Zoals moorden. 99 00:14:44,180 --> 00:14:46,000 Je bent erg dom, Butler. 100 00:14:46,560 --> 00:14:51,150 We begrijpen nog steeds niet wat we zijn omgaan met. Ik neem terug wat was 101 00:14:51,150 --> 00:14:53,290 miljoenen jaren verloren evolutie. 102 00:14:54,130 --> 00:14:58,790 Ik zal een nieuw soort krijger zijn, veranderend naar wens vormgeven. 103 00:14:59,250 --> 00:15:05,050 Ik zal de instincten van een dier hebben en het brein van een man. 104 00:15:05,570 --> 00:15:08,050 Ik beëindig dit nu. 105 00:15:08,250 --> 00:15:09,990 Je beëindigt dit project nooit. 106 00:15:10,370 --> 00:15:11,370 Let op mij. 107 00:15:12,230 --> 00:15:14,210 Ik ga voor altijd leven, Miller. 108 00:16:59,320 --> 00:17:00,600 Meneer Butler, u liet me schrikken. 109 00:17:02,940 --> 00:17:03,940 Gaat het? 110 00:17:43,800 --> 00:17:44,800 Michelle! 111 00:17:45,220 --> 00:17:46,360 O, mijn God. 112 00:17:46,640 --> 00:17:47,640 Wat is er gebeurd? 113 00:17:48,480 --> 00:17:50,460 Butler. O, sst. 114 00:17:51,600 --> 00:17:52,600 Kom op. 115 00:17:52,680 --> 00:17:56,240 Kalmeren. Het is in orde. Kom op. 116 00:17:57,680 --> 00:17:59,600 Alles komt goed. 117 00:18:01,500 --> 00:18:02,760 Wat is er aan de hand? 118 00:18:03,680 --> 00:18:04,680 Michelle? 119 00:18:05,720 --> 00:18:06,720 Wat is er gebeurd? 120 00:18:07,020 --> 00:18:08,020 Butler. 121 00:18:08,520 --> 00:18:09,720 Klootzak. 122 00:18:11,120 --> 00:18:12,600 Butler, klootzak. 123 00:18:15,440 --> 00:18:16,720 Dit ding is uit de hand gelopen, Butler. 124 00:18:24,940 --> 00:18:25,940 Butler? 125 00:19:10,440 --> 00:19:13,300 Was de lichamen zorgvuldig en neem ze mee naar cryonics. Ik wil ze in de diepvriezers 126 00:19:13,300 --> 00:19:15,600 onmiddellijk. Je moet naar de autopsie, meneer. 127 00:19:15,840 --> 00:19:16,840 Dat is de standaardprocedure. 128 00:19:17,040 --> 00:19:18,040 Nee. 129 00:19:18,060 --> 00:19:19,060 Ja, meneer. 130 00:19:20,100 --> 00:19:22,420 Ze moeten worden verbrand. Op die manier Er zal geen enkel bewijs zijn. 131 00:19:23,420 --> 00:19:26,780 Nee, dat kan ik niet doen. Ik denk dat we gewoon zijn Ik ga alles opzij zetten voor een 132 00:19:26,780 --> 00:19:31,420 terwijl. We moeten een manier vinden om te controleren het proces, en misschien zelfs verbeteren. 133 00:19:31,880 --> 00:19:34,500 Oké, dan moeten we een volledige voorbereiding doen. Doen waarmee u het bloed wilt vervangen 134 00:19:34,500 --> 00:19:35,580 glycol voordat ze bevroren zijn? 135 00:19:35,820 --> 00:19:38,700 Nee, het is te gevaarlijk. Als de kogels Als ik losraak, zal ik losbarsten. 136 00:19:38,920 --> 00:19:39,920 Meneer Miller? 137 00:19:41,480 --> 00:19:42,480 Hoe gaat het met het meisje? 138 00:19:43,920 --> 00:19:44,920 Ze slaapt nog steeds. 139 00:19:45,200 --> 00:19:47,520 Goed. Ik stuur een Medivac-eenheid naar beneden haal haar hier weg. 140 00:19:48,580 --> 00:19:49,580 Hoe is het met je? 141 00:19:50,100 --> 00:19:51,100 Ik zal overleven. 142 00:19:51,620 --> 00:19:54,940 Het spijt me dat je dit allemaal moest zien, Dr. Barnes. 143 00:19:55,700 --> 00:19:59,180 Het heeft voor ons veel problemen veroorzaakt. Helaas zul je wel moeten 144 00:19:59,180 --> 00:20:02,280 al uw gegevens inleveren. Alles wat met dit programma te maken heeft 145 00:20:02,280 --> 00:20:03,280 moet vernietigd worden. 146 00:20:04,080 --> 00:20:06,060 Je kunt dit allemaal niet vernietigen. 147 00:20:06,720 --> 00:20:09,850 We hebben onze gegevens nodig om... Die heb ik niet tijd om met je in discussie te gaan. Dr. Barnes, 148 00:20:09,930 --> 00:20:11,270 Breng agent Berger alstublieft naar uw kantoor. 149 00:20:18,430 --> 00:20:21,290 Als je klaar bent, stuur haar lichaam dan naar beneden naar cryonics met de anderen. 150 00:20:26,730 --> 00:20:27,730 Hm. 151 00:20:42,190 --> 00:20:46,610 Dit kleine experiment krijgt alleen maar meer en interessanter, nietwaar? 152 00:20:49,810 --> 00:20:53,490 Het spijt me, mijn vriend, maar dat was jij wel een beetje uit de hand lopen. 153 00:20:54,770 --> 00:21:01,490 En deze pauze zal ons beide geven tijd om de rimpels uit te werken, dus 154 00:21:01,490 --> 00:21:02,490 spreken. 155 00:21:45,120 --> 00:21:46,280 Ja. Waar ben je? 156 00:21:47,440 --> 00:21:49,080 Je zei dat je hier meer dan een uur geleden zou zijn. 157 00:21:49,680 --> 00:21:52,900 Weet je, ik zit er middenin iets. Laat Roger voor mij invallen. 158 00:21:53,260 --> 00:21:54,260 Roger verliest altijd. 159 00:21:54,660 --> 00:21:55,660 Ik niet. 160 00:21:55,840 --> 00:21:56,840 Ik ben aan het poolen. 161 00:21:57,700 --> 00:21:59,100 Trouwens, ik heb je hier nodig voor veel geluk. 162 00:21:59,360 --> 00:22:00,700 Oh, kom op, Anna. 163 00:22:01,180 --> 00:22:02,980 Neem een ​​pauze en heb wat plezier. 164 00:22:03,460 --> 00:22:04,880 Anna, ik heb je hier nodig. 165 00:22:05,100 --> 00:22:05,919 Er staat veel op het spel. 166 00:22:05,920 --> 00:22:06,920 Ik heb je geld nodig. 167 00:22:10,340 --> 00:22:13,540 Jongens, ik moet gaan. Tel mij maar uit, allemaal toch? Ik spreek je later. 168 00:22:19,790 --> 00:22:23,450 Stop met het achtervolgen van dat meisje en concentreer je op het spel. Ontvang het bericht. 169 00:22:24,070 --> 00:22:25,970 Diep van binnen weet ik dat ze me echt leuk vindt. 170 00:22:26,690 --> 00:22:30,770 Ze heeft zeker een grappige manier om het te laten zien. Ik vertel je graag dat je een wandeling moet maken. De 171 00:22:30,770 --> 00:22:33,510 het enige wat voor haar telt is dat de huid van de vervanger. 172 00:22:42,790 --> 00:22:43,810 Vijf-kaart stud. 173 00:22:44,210 --> 00:22:45,210 Zelfmoordspel is wild. 174 00:23:00,180 --> 00:23:01,840 Oh. We hebben je gemist gisteravond. 175 00:23:02,480 --> 00:23:03,640 Het was een geweldig spel. 176 00:23:05,080 --> 00:23:06,380 Ik probeerde de tijd te bepalen. 177 00:23:07,820 --> 00:23:10,280 Larry won $ 15 van generaal Hammond. Oh. 178 00:23:10,760 --> 00:23:14,540 Hij vatte het niet zo goed op. 179 00:23:15,500 --> 00:23:17,440 Je weet hoe het met hem gaat als hij verliest aan een onderofficier. 180 00:23:18,140 --> 00:23:19,200 Dat is in eerste instantie Larry. 181 00:23:20,100 --> 00:23:21,600 Hier. Bedankt. 182 00:23:23,660 --> 00:23:24,660 Dus hoe gaat het? 183 00:23:26,840 --> 00:23:28,120 Oh, ik ben elektrisch begonnen. 184 00:23:38,569 --> 00:23:41,190 Deze eerste exemplaren hardden weer uit. 185 00:23:41,570 --> 00:23:43,510 Op deze wacht ik nog steeds. Wat doen denk je? 186 00:23:47,850 --> 00:23:50,310 Het is nog steeds moeilijk te geloven dat het ervan gemaakt is metaal en synthetisch weefsel. 187 00:23:50,810 --> 00:23:52,790 Het is al ongeveer drie uur stabiel nu. 188 00:23:53,430 --> 00:23:57,050 Nou ja, als je het zo kunt houden, heel veel van de kankerslachtoffers zullen zeer dankbaar zijn. 189 00:23:59,400 --> 00:24:00,720 Ik weet niet wat ik anders moet doen. 190 00:24:01,580 --> 00:24:03,660 Ik denk dat ik er misschien gewoon te dicht bij zit. 191 00:24:05,620 --> 00:24:06,620 Nou, 192 00:24:07,020 --> 00:24:10,140 om onze problemen nog groter te maken, moeten we dat doen omgaan met de nieuwe zogenaamde expert 193 00:24:10,140 --> 00:24:11,140 Washington. 194 00:24:11,720 --> 00:24:13,000 Ik heb nog nooit van hem gehoord. 195 00:24:13,500 --> 00:24:15,260 Er staat niets over hem in referentiehandleiding. 196 00:24:15,900 --> 00:24:19,240 En bovendien weten we geen iets over zijn onderzoek. 197 00:24:20,400 --> 00:24:22,560 Alle juiste redenen voor hen om te verzenden hem om met ons samen te werken. 198 00:24:22,840 --> 00:24:24,820 Als hij kan helpen, dan kunnen we verhuizen over op dierproeven. 199 00:24:25,720 --> 00:24:27,920 Denk aan de brandwondenslachtoffers, mensen met huidkanker. 200 00:24:28,520 --> 00:24:30,300 We zouden hele gebieden van de... lichaam. 201 00:24:34,420 --> 00:24:38,100 Dus Washington heeft mij de leiding gegeven het programma, en ik persoonlijk 202 00:24:38,100 --> 00:24:40,000 verantwoordelijk voor het gefinancierd houden ervan. 203 00:24:40,660 --> 00:24:41,660 Ach, het spijt me. 204 00:24:42,840 --> 00:24:44,920 Rogier. Het spijt me, meneer. 205 00:24:51,380 --> 00:24:53,840 Ik vind dat het tijd is dat we beginnen met testen op mensen. 206 00:24:55,179 --> 00:24:56,840 Pardon, kolonel, dat klopt niet zin. 207 00:24:57,060 --> 00:24:58,220 We hebben nog steeds veel problemen. 208 00:24:58,500 --> 00:24:59,319 Ik weet. 209 00:24:59,320 --> 00:25:01,800 Ik heb je werk in het verleden gevolgd vijf jaar. 210 00:25:02,280 --> 00:25:04,900 Ik ken al je successen en zo jouw mislukkingen. 211 00:25:05,840 --> 00:25:07,420 Maar ik voel dat je klaar bent om verder te gaan. 212 00:25:07,780 --> 00:25:09,620 We hebben de verharding nog steeds niet onder controle proces. 213 00:25:10,040 --> 00:25:13,660 We hebben het nooit stabiel kunnen houden. Soms werkt het, maar soms eindigen we 214 00:25:13,660 --> 00:25:14,840 met een huid zo hard als staal. 215 00:25:16,220 --> 00:25:17,300 Dat weet ik heel goed. 216 00:25:17,580 --> 00:25:19,200 Als dat zou gebeuren, zou dat dodelijk zijn het onderwerp. 217 00:25:20,000 --> 00:25:21,740 Wat de vraag oproept vrijwilligers. 218 00:25:22,460 --> 00:25:23,780 Nou, we zullen geen vrijwilligers gebruiken. 219 00:25:24,840 --> 00:25:27,060 Niet in de gebruikelijke zin. Wat ben jij van plan te gebruiken? 220 00:25:27,400 --> 00:25:28,540 Bevroren kadavers. 221 00:25:28,940 --> 00:25:31,140 Kadavers? Ben je gek? 222 00:25:32,400 --> 00:25:37,360 Het cryonics-team van Fort Meade heeft dat wel gedaan gerehydrateerd buitenste huidweefsel. Ze hebben 223 00:25:37,360 --> 00:25:41,000 hield het maandenlang in leven op een raster van polyglactisch zuur. 224 00:25:41,660 --> 00:25:44,400 Hun werk past perfect bij dat van jou. 225 00:25:44,900 --> 00:25:47,240 Maar hoe gaat dat onze vooruitgang bevorderen? werk? 226 00:25:47,600 --> 00:25:51,080 Synthetisch weefsel is niet hetzelfde als gerehydrateerd bevroren weefsel. 227 00:25:52,720 --> 00:25:56,240 Wat wij hier doen is leven creëren huid van metaal en weefsel. 228 00:25:56,640 --> 00:26:01,900 Ik voeg de twee programma's samen. Alle ondersteuning, dat wil zeggen in die mappen 229 00:26:01,900 --> 00:26:03,320 daar, samen met uw nieuwe bestellingen. 230 00:26:04,180 --> 00:26:05,400 Wat als we nee zeggen? 231 00:26:06,240 --> 00:26:07,940 O, ik denk niet dat je dat wilt doen. 232 00:26:08,980 --> 00:26:09,980 Waarom niet? 233 00:26:10,120 --> 00:26:12,380 Omdat ik je financiering zal verlagen. 234 00:26:13,300 --> 00:26:14,500 Dat is schandalig, kolonel. 235 00:26:15,220 --> 00:26:17,980 Waar kom je vandaan als je hierheen komt? en ons werk verstoren? 236 00:26:21,040 --> 00:26:25,400 Luister, jij werkt mee, of ik doe het Neem gewoon uw onderzoek en geef het 237 00:26:25,400 --> 00:26:27,960 aan al die aardige mensen in Fort Meade, en zij kunnen alle eer opeisen. 238 00:26:29,980 --> 00:26:32,040 Heb ik uw medewerking? 239 00:26:38,020 --> 00:26:39,020 Ja. 240 00:26:41,020 --> 00:26:42,140 Je bent vol van samenwerking? 241 00:26:43,620 --> 00:26:44,620 Algemeen? 242 00:26:50,120 --> 00:26:52,660 Ik kom het eerste kadaver wel eens bezorgen volgende week. 243 00:26:53,340 --> 00:26:55,020 Waarom zijn jullie allemaal zo somber? 244 00:26:55,220 --> 00:26:56,220 Jullie zijn wetenschappers. 245 00:26:57,480 --> 00:26:58,940 Is dit niet hoe jullie plezier hebben? 246 00:27:24,760 --> 00:27:27,600 Nou, Donald, het is tijd dat je opstaat van de doden. 247 00:27:28,900 --> 00:27:32,320 Er zijn een aantal ongewone geweest ontwikkelingen van de afgelopen twintig jaar. 248 00:27:33,260 --> 00:27:36,660 Deze zogenaamde wetenschappers doen dat niet eens weet het, maar ze gaan je een 249 00:27:36,660 --> 00:27:37,660 huid stelen. 250 00:27:55,470 --> 00:27:59,510 Je zult onverwoestbaar zijn en onder mijn controle. 251 00:28:07,330 --> 00:28:09,210 Wat zegt hij? Hij is een beetje overstuur. 252 00:28:10,010 --> 00:28:16,730 Begrijp je mij? 253 00:28:16,770 --> 00:28:20,910 Ik zal hier niet werken totdat het zover is besprenkeld met wijwater. 254 00:28:21,450 --> 00:28:23,190 Wacht, wijwater? 255 00:28:35,320 --> 00:28:39,020 Dat betekent dat we gaan eten sandwiches met pindakaas en jam 256 00:28:39,020 --> 00:28:41,440 opnieuw. Ik neem het hem niet kwalijk. Ik zou boos zijn ook. Dit is belachelijk. 257 00:28:41,900 --> 00:28:42,900 Bedankt. 258 00:29:03,280 --> 00:29:04,980 Ik heb het gevoel dat we naar een slecht begin. 259 00:29:05,320 --> 00:29:07,780 Ik denk dat je niet praktisch bent geweest medicijn te lang. 260 00:29:10,500 --> 00:29:13,940 Oké, laat Debbie een volledige controle uitvoeren pathologietest op het weefsel en a 261 00:29:13,940 --> 00:29:15,140 moleculair model van het haar, oké? 262 00:29:15,600 --> 00:29:16,600 Oké. 263 00:29:18,180 --> 00:29:19,180 Bedankt. 264 00:29:27,400 --> 00:29:29,460 Ik weet niet waar dat lichaam vandaan kwam. 265 00:29:29,760 --> 00:29:31,480 Wat als het werd gebruikt voor ziektekiemenoorlogvoering? experimenten? 266 00:29:31,840 --> 00:29:35,420 Hm? Ik bedoel, het laatste wat we nodig hebben is een soort exotische ziekte oplopen. 267 00:29:35,940 --> 00:29:40,080 Het heeft een schone gezondheidsverklaring. Het kwam van het cryonics-lab in Langley, 268 00:29:40,140 --> 00:29:41,140 Virginia. 269 00:29:41,260 --> 00:29:43,840 Er wordt oorlog gevoerd tegen ziektekiemen op Plum Island in New York. 270 00:29:44,480 --> 00:29:46,660 Ik steek geen vinger op voordat ik dat gedaan heb al het papierwerk. 271 00:29:47,740 --> 00:29:48,980 Ah, dan heb je geluk. 272 00:29:49,980 --> 00:29:50,980 Want hier is het. 273 00:29:58,600 --> 00:30:01,220 Kom op, kolonel. 274 00:30:01,610 --> 00:30:03,890 Je zult het beter moeten doen dan dit. Dit bestand is ontoereikend. 275 00:30:04,370 --> 00:30:07,650 Op dit kadaver staat overal VIP geschreven het. Er is geen idee wie hij is 276 00:30:07,650 --> 00:30:08,650 of waar hij vandaan kwam. 277 00:30:09,390 --> 00:30:11,450 Nou ja, medisch gezien is het schoon. 278 00:30:12,610 --> 00:30:14,470 Voor zover ik weet, kan het iemand zijn andermans dossiers. 279 00:30:14,930 --> 00:30:15,950 Ik wil er niet aan werken. 280 00:30:17,150 --> 00:30:18,870 Geen probleem hier, dokter Eric. 281 00:30:19,770 --> 00:30:21,070 Behalve degene die je aan het maken bent. 282 00:30:22,390 --> 00:30:23,650 Ik vind het niet leuk. 283 00:30:23,930 --> 00:30:25,070 Het geeft mij een ongemakkelijk gevoel. 284 00:30:25,610 --> 00:30:26,610 Waar ben je bang voor? 285 00:30:27,570 --> 00:30:28,950 Ik zei dat ik me ongemakkelijk voelde. 286 00:30:29,510 --> 00:30:30,510 Er is een verschil. 287 00:30:33,590 --> 00:30:35,310 Je zet ons onder veel druk. 288 00:30:35,890 --> 00:30:39,310 Jij bent de expert in gevriesdroogd weefsel. Je zou dit met je ogen kunnen doen 289 00:30:39,310 --> 00:30:40,310 gesloten. 290 00:30:40,690 --> 00:30:45,430 Waarom begin je hier niet mee, en... Ik zal kijken wat ik kan doen om je te pakken te krijgen 291 00:30:45,430 --> 00:30:46,430 een frisser exemplaar. 292 00:30:48,330 --> 00:30:49,330 Alsjeblieft. 293 00:30:59,750 --> 00:31:01,110 Er zit adrenaline in de cellen. 294 00:31:02,440 --> 00:31:03,440 Gewelddadig gestorven. 295 00:31:03,480 --> 00:31:05,820 Mm-hmm. Het lijkt op een hartaanval. 296 00:31:06,560 --> 00:31:07,800 Kijk hier eens naar. 297 00:31:10,360 --> 00:31:12,060 Ik heb zes monsters geanalyseerd. 298 00:31:13,640 --> 00:31:15,040 Ze waren allemaal consistent. 299 00:31:18,500 --> 00:31:21,480 Uw onderwerp heeft grote hoeveelheden geconsumeerd rauw vlees. 300 00:31:22,320 --> 00:31:27,420 De strepen vertonen hoge niveaus van verzadigde vetten, cholesterol, tannine, en 301 00:31:27,420 --> 00:31:28,420 sulfieten. 302 00:31:28,960 --> 00:31:31,580 Het lijkt erop dat hij een heel zelfingenomen persoon. 303 00:31:32,560 --> 00:31:33,980 Wat gebeurde er met de haarzakjes? 304 00:31:34,380 --> 00:31:38,140 Het ging door een soort moleculair wanorde vlak voordat het onderwerp stierf. 305 00:31:38,720 --> 00:31:39,900 Ik heb geen idee. 306 00:31:40,160 --> 00:31:42,140 De hele structuur werd hervormd. 307 00:31:42,880 --> 00:31:44,880 Maar ik heb wel iets gevonden dat dat wel was interessant. 308 00:31:47,800 --> 00:31:50,800 Ik vond een stukje vuil ingebed in de haarplaatjes. 309 00:31:51,620 --> 00:31:54,860 Ik herleid dit tot slibafzettingen langs de rivier de Donau. 310 00:31:55,200 --> 00:31:56,200 Welk deel? 311 00:31:56,340 --> 00:31:57,620 Ergens in de buurt van Boedapest. 312 00:31:58,880 --> 00:32:02,770 En als je dat interessant vindt... I heb geprobeerd de nummers op elkaar te vergelijken 313 00:32:02,770 --> 00:32:03,729 zijn dossier. 314 00:32:03,730 --> 00:32:04,970 Mij ​​werd de toegang geweigerd. 315 00:32:06,110 --> 00:32:07,550 Dat betekent dat ze weten wie hij is. 316 00:32:07,770 --> 00:32:09,690 Precies. Wij kunnen het nog uitzoeken. 317 00:32:10,270 --> 00:32:12,490 Het enige wat je hoeft te doen is mij de zijne te brengen vingerafdrukken. 318 00:32:13,050 --> 00:32:14,710 Ik voer ze door de FBI-computer. 319 00:32:15,170 --> 00:32:17,070 Geweldig. Ik bezorg ze je meteen. 320 00:32:22,410 --> 00:32:23,410 Beslistijd, Deb. 321 00:32:26,090 --> 00:32:29,030 Weet je, persoonlijk denk ik dit Miller-man doet ons een plezier. 322 00:32:29,360 --> 00:32:31,300 Ik word er een beetje moe van oude spullen. 323 00:32:32,120 --> 00:32:34,920 Het maakt mij niet zoveel uit waar we het voor gebruiken. 324 00:32:38,440 --> 00:32:39,980 Kom op, het is $4 voor jou. 325 00:32:41,640 --> 00:32:42,700 Ugh, ik fold. 326 00:32:43,080 --> 00:32:46,200 De resultaten van Miller zijn indrukwekkend. en ik kan geen fout in hem vinden 327 00:32:46,200 --> 00:32:48,920 theorieën, maar ik hou nog steeds niet van de kerel. 328 00:32:51,000 --> 00:32:52,160 Hij is te rijk voor mijn bloed. 329 00:32:52,620 --> 00:32:53,860 Nou, ik ben toe aan een recensie. 330 00:32:54,580 --> 00:32:58,560 Het zou nog een ster en een loonsverhoging kunnen betekenen, dus begin niet met hem. 331 00:33:00,460 --> 00:33:01,660 Ik zie je in rave. 332 00:33:02,620 --> 00:33:03,620 Hm. 333 00:33:04,960 --> 00:33:06,180 Het kan spannend zijn. 334 00:33:06,580 --> 00:33:08,600 Probeer je mij te bluffen met die hand? 335 00:33:14,940 --> 00:33:20,740 Leg je kaarten op tafel. 336 00:33:22,380 --> 00:33:23,380 Vol huis. 337 00:33:23,600 --> 00:33:24,600 Boeren en tienen. 338 00:33:25,000 --> 00:33:26,000 Oeh. 339 00:33:34,450 --> 00:33:35,369 Koninklijke flush. 340 00:33:35,370 --> 00:33:36,370 Oh. 341 00:33:37,230 --> 00:33:41,770 Ik wist het. Ze heeft je verslagen. Wat ben jij wat gaat u doen om hier een hand te winnen? 342 00:33:41,950 --> 00:33:42,950 De mijne, schat. Ja. 343 00:33:43,150 --> 00:33:45,410 Het is duidelijk dat iemand hier vals speelt. Iemand speelt hier vals. 344 00:33:45,750 --> 00:33:46,970 Bedankt voor het spelen. 345 00:33:47,350 --> 00:33:48,350 Ja, ja, veel plezier. 346 00:34:03,790 --> 00:34:04,830 Resectie begint. 347 00:34:37,190 --> 00:34:38,190 Huidweefsel verwijderd. 348 00:34:39,409 --> 00:34:40,409 Philip, ben je klaar? 349 00:34:40,969 --> 00:34:41,969 Het is een setje. 350 00:34:46,929 --> 00:34:48,530 Klaar met het volgende deel van de biopsie. 351 00:34:51,130 --> 00:34:52,469 Ik denk een zuurbad. 352 00:34:58,870 --> 00:34:59,870 In positie. 353 00:35:00,170 --> 00:35:02,270 Rogier. Wat is de lichaamstemperatuur? 354 00:35:03,150 --> 00:35:04,730 54... 54 graden. 355 00:35:06,410 --> 00:35:07,770 Geef mij de positieve plaat, alstublieft. 356 00:35:09,330 --> 00:35:10,330 94 volt. 357 00:35:11,770 --> 00:35:13,530 Verlaag het tot 90, zodat het niet uithardt. 358 00:35:14,170 --> 00:35:15,170 Hopelijk. 359 00:35:15,950 --> 00:35:17,470 Wat is het verschil? Hij is stijf. 360 00:35:17,970 --> 00:35:20,130 Het is heel goed, Larry. Je bent ingesteld op 90. 361 00:35:21,310 --> 00:35:22,310 Verhoog uw laser. 362 00:35:23,590 --> 00:35:24,590 Laser is aan. 363 00:35:25,130 --> 00:35:27,430 Ik heb een positieve lading over de grafiek plaats. 364 00:35:27,810 --> 00:35:28,810 Het cauteriseren van een. 365 00:35:29,930 --> 00:35:30,930 Cauterisatie van twee. 366 00:35:37,660 --> 00:35:38,660 Rogier. Laser is uitgeschakeld. 367 00:35:39,260 --> 00:35:40,260 Resectie voltooid. 368 00:35:40,900 --> 00:35:44,020 Als het plan van de kolonel werkt, zal hij bezuinigen twee jaar buiten het programma. 369 00:35:45,340 --> 00:35:46,860 Over vier uur weten we het. 370 00:35:50,600 --> 00:35:53,060 Ik kan niet geloven dat we pindakaas hebben en... gelei voor de lunch. 371 00:35:53,300 --> 00:35:57,000 Weet je, ik weet niet hoe het met jullie drie zit, maar deze voedselsituatie is voorbij 372 00:35:57,000 --> 00:35:58,000 uit de hand gelopen. 373 00:35:58,120 --> 00:36:01,080 Ik dacht niet dat hij serieus was, maar... Waarom doen we niet gewoon wat water in een 374 00:36:01,080 --> 00:36:02,120 fles en geef het aan hem? 375 00:36:02,400 --> 00:36:04,460 Dat heb ik geprobeerd. Hij heeft mij opgepakt. 376 00:36:04,680 --> 00:36:05,680 Heeft hij je opgepakt? 377 00:36:06,300 --> 00:36:07,300 Maar ik heb het wel geprobeerd. 378 00:36:08,080 --> 00:36:10,800 Het is al erg genoeg om kolonel Miller te hebben over onze schouder hangen. 379 00:36:11,020 --> 00:36:14,220 Ja, dat kan ik ook niet aan. Dat en proberen restjes op te eten. 380 00:36:14,760 --> 00:36:16,040 Altijd aan eten denken. 381 00:36:16,420 --> 00:36:18,900 Willen jullie er alsjeblieft mee ophouden? Wij zijn proberen zich te concentreren. 382 00:36:19,280 --> 00:36:20,280 Remklauwen? 383 00:36:21,540 --> 00:36:23,160 Ik denk dat je dit beter eens kunt bekijken. 384 00:36:23,740 --> 00:36:24,740 Wat is er aan de hand? 385 00:36:24,900 --> 00:36:27,460 Ik lees anorganisch materiaal op de borstbeen. 386 00:36:27,900 --> 00:36:29,180 Dat heeft geen enkele zin. 387 00:36:29,640 --> 00:36:30,780 Kom eens kijken. 388 00:36:36,270 --> 00:36:37,270 Verbeter het. 389 00:36:37,750 --> 00:36:40,490 Waarom heb je mij hierover niet verteld? vroeger? Ik merkte het net. 390 00:36:45,630 --> 00:36:46,630 Ja. 391 00:36:47,170 --> 00:36:48,490 Ik beëindig een experiment. 392 00:36:48,790 --> 00:36:49,790 We hebben nog een probleem. 393 00:36:50,590 --> 00:36:52,850 Je lichaamstemperatuur stijgt. Het is zover zeven graden. 394 00:36:54,350 --> 00:36:55,550 Wat is het metabolische proces? 395 00:36:56,050 --> 00:36:57,650 Het is boven kamerniveau. 396 00:36:58,410 --> 00:36:59,690 Anna, hij begint te bloeden. 397 00:37:00,310 --> 00:37:01,370 Vierentachtig graden! 398 00:37:02,310 --> 00:37:03,310 Sluit de pompen. 399 00:37:05,550 --> 00:37:06,550 Ik kan dit niet geloven. 400 00:37:08,610 --> 00:37:09,830 Ik raak het niet aan. 401 00:37:11,370 --> 00:37:13,350 Ik lees hier 90 graden. 402 00:38:00,460 --> 00:38:02,040 ons een lichaam sturen met kogels erin. 403 00:38:02,260 --> 00:38:03,260 Zilveren kogels. 404 00:38:03,360 --> 00:38:05,740 Ik heb enig idee wat je bent over praten. 405 00:38:06,100 --> 00:38:08,960 Maak me niet belachelijk, kolonel. Dat kadaver kwam niet zomaar uit de lucht vallen. 406 00:38:09,540 --> 00:38:10,580 Laten we hopen van niet. 407 00:38:11,180 --> 00:38:12,180 Je weet wat ik bedoel. 408 00:38:12,720 --> 00:38:15,000 Leslie, jij weet alles wat ik weet over dit programma. 409 00:38:17,240 --> 00:38:18,320 Noem mij geen Leslie. 410 00:38:19,000 --> 00:38:20,840 Hoe kun je hier zo cool over doen? 411 00:38:21,060 --> 00:38:22,840 De vraag is: waar gaan we heen? hier? 412 00:38:23,460 --> 00:38:25,480 We proberen te begrijpen wat gebeurde. 413 00:38:25,960 --> 00:38:27,420 Wat als hij weer bij bewustzijn komt? 414 00:38:27,800 --> 00:38:31,120 Dat is onmogelijk. Zijn hersenen zijn dood jarenlang. Oké, goed, goed, maar wat 415 00:38:31,120 --> 00:38:35,300 als? Dan hebben we geen recht om te experimenteren op hem. Het is te laat. Dat is hij al 416 00:38:35,300 --> 00:38:37,420 bedekt met bioferrine. Wat doen we, haal het eraf? 417 00:38:37,680 --> 00:38:40,640 Mensen, mag ik u daaraan herinneren technisch gezien bestaat het niet? 418 00:38:40,980 --> 00:38:42,220 Maar hij bestaat wel. 419 00:38:42,920 --> 00:38:45,720 Nou ja, het heeft geen geheugen, geen identiteit. 420 00:38:46,660 --> 00:38:47,680 Nou ja, het is een het. 421 00:38:48,020 --> 00:38:52,120 Nee, hij is een mens, en jij ook ons vertellen dat we aan hem moeten werken tegen de zijne 422 00:38:52,120 --> 00:38:53,140 wil. Wat zal? 423 00:38:54,220 --> 00:38:56,920 Dokter, is dit niet wat u altijd al hebt gedaan? gezocht, een levend subject? 424 00:38:58,000 --> 00:38:59,180 Dat is immoreel, kolonel. 425 00:38:59,800 --> 00:39:01,480 Moraliteit heeft hier niets mee te maken. 426 00:39:02,100 --> 00:39:03,340 Nou, hoe zit het dan met deze? 427 00:39:05,560 --> 00:39:07,680 Hoe zit het met hen? De man werd neergeschoten. 428 00:39:09,360 --> 00:39:11,560 Stuur hem naar Washington. Kijk wat ze kan bedenken. 429 00:39:11,820 --> 00:39:13,340 Wat voor nut zal dat hebben? 430 00:39:13,880 --> 00:39:14,880 Laat hem traceren. 431 00:39:15,360 --> 00:39:16,360 En wat dan? 432 00:39:16,640 --> 00:39:18,160 Dus we zullen weten wat er is gebeurd. 433 00:39:18,380 --> 00:39:21,060 Hoe het stierf heeft hier niets mee te maken. 434 00:39:21,380 --> 00:39:24,320 Menselijk wezen, kolonel. We zijn aan het praten over een mens daarbinnen. 435 00:39:25,300 --> 00:39:26,300 Ga ermee om. 436 00:39:26,620 --> 00:39:28,110 En ga ermee aan de slag. het experiment. 437 00:39:35,110 --> 00:39:36,110 Nog iets anders? 438 00:39:36,250 --> 00:39:37,250 Nee, meneer. 439 00:39:43,130 --> 00:39:45,030 Hij is een leeuw, klootzak. 440 00:40:55,060 --> 00:40:56,060 Ja. Hoi. 441 00:40:56,560 --> 00:40:57,560 Hoi. 442 00:40:57,800 --> 00:41:00,120 Ik kwam langs bij je appartement, maar jij waren er niet. 443 00:41:01,640 --> 00:41:03,580 Ik dacht dat je het misschien wel leuk zou vinden bedrijf. 444 00:41:03,840 --> 00:41:04,840 Bedankt. 445 00:41:05,140 --> 00:41:07,480 Het is de enige plek waar ik me op mijn gemak voel nu. 446 00:41:11,660 --> 00:41:12,660 Niet echt. 447 00:41:13,260 --> 00:41:15,460 Ik twijfel aan alles waar ik in geloof. 448 00:41:16,380 --> 00:41:19,080 Het maakt me gewoon van streek dat ze dat zijn hier zo licht mee omgaan. 449 00:41:21,080 --> 00:41:26,380 Weet je, misschien is iedereen gewoon bang en ze willen er niet mee omgaan. 450 00:41:27,780 --> 00:41:29,600 Hé, maak je geen zorgen. 451 00:41:30,740 --> 00:41:33,260 Ik heb iets voor je meegenomen om mee te nemen rand af. 452 00:41:37,480 --> 00:41:38,560 Dat gaat niet helpen. 453 00:41:51,350 --> 00:41:52,990 Hé, het zal je helpen ontspannen. 454 00:41:55,710 --> 00:41:56,710 Alsjeblieft. 455 00:41:57,670 --> 00:41:58,670 Bedankt. 456 00:42:06,430 --> 00:42:09,250 Weet je nog toen ik je daarover vertelde kleine meisje dat ze in nood brachten? 457 00:42:09,910 --> 00:42:10,910 Het brandwondenslachtoffer? 458 00:42:11,530 --> 00:42:13,370 Je liep stage bij Lansing Gym. 459 00:42:15,970 --> 00:42:17,390 Ze was zeven jaar oud. 460 00:42:18,750 --> 00:42:20,690 90% van haar lichaam was weggeschroeid. 461 00:42:21,230 --> 00:42:22,230 Het was verschrikkelijk. 462 00:42:22,610 --> 00:42:24,150 We konden haar op geen enkele manier redden. 463 00:42:27,330 --> 00:42:34,330 Ik zie die mooie blauwe ogen nog steeds in de manier waarop ze mij alleen maar aankeek 464 00:42:34,330 --> 00:42:35,330 voordat ze stierf. 465 00:42:36,730 --> 00:42:38,270 Waarom denk je daar nu over na? 466 00:42:40,030 --> 00:42:46,650 Toen ik haar zag sterven, dacht ik: Wat is het dat haar lichaam heeft verlaten? 467 00:42:48,240 --> 00:42:49,800 Er bleef iets over toen ze stierf. 468 00:42:51,700 --> 00:42:55,520 En nu moet ik aan de ander denken mogelijkheid. 469 00:42:57,620 --> 00:42:58,660 Ik begrijp het niet. 470 00:42:59,700 --> 00:43:01,020 Wat als er niets weggaat? 471 00:43:02,120 --> 00:43:08,120 Wat als er leven is, opgesloten? onszelf voor altijd, 472 00:43:08,280 --> 00:43:13,040 en het kan zichzelf opnieuw laten gelden zoals het deed vandaag? 473 00:43:19,379 --> 00:43:20,379 er zal iets gebeuren 474 00:44:32,570 --> 00:44:36,270 Nu je tijd hebt gehad om na te denken na een tijdje weet ik zeker dat er een is geweest 475 00:44:36,270 --> 00:44:37,270 aanpassing van de houding. 476 00:44:38,690 --> 00:44:42,970 De afgelopen twintig jaar zijn er dingen veranderd jaar. Ja, je staat al twintig jaar op het ijs 477 00:44:42,970 --> 00:44:43,970 jaar. 478 00:44:44,630 --> 00:44:48,770 Maar nu heb ik iets meer dingen onder controle. 479 00:44:49,050 --> 00:44:50,050 Oh. 480 00:44:53,290 --> 00:44:56,270 Ik dacht dat je dit misschien wel leuk zou vinden om te zien. 481 00:45:26,650 --> 00:45:28,750 Helaas moet je er doorheen dit alles. 482 00:45:30,190 --> 00:45:32,190 Maar zoals ze zeggen: geen pijn, geen winst. 483 00:45:36,010 --> 00:45:40,130 Maar deze nieuwe ontwikkeling zal ons geven de mogelijkheid om zelfs verder te reiken dan de onze 484 00:45:40,130 --> 00:45:41,130 origineel plan. 485 00:45:48,030 --> 00:45:49,250 Goed je weer te zien, Donald. 486 00:46:25,420 --> 00:46:27,460 De huid groeit veel te snel. 487 00:46:28,320 --> 00:46:30,620 Laat mij het proberen. 488 00:46:36,940 --> 00:46:39,000 Ik heb geen tijd om erover na te denken nu. 489 00:46:41,600 --> 00:46:44,540 Ik weet het niet. 490 00:46:45,680 --> 00:46:47,520 Kolonel Miller heeft er iets mee te maken dit. 491 00:46:48,360 --> 00:46:50,500 Ik weet dat ik je dat niet heb horen zeggen. 492 00:46:51,200 --> 00:46:54,240 Het was een toevalstreffer. Zelfs jij zei iets. Ja, dat deed ik. 493 00:46:54,590 --> 00:46:57,530 Maar nadat ik hem had bekeken, probeerde ik het met hem communiceren, ik ben er niet zo zeker van. 494 00:46:58,090 --> 00:46:59,130 Ik wil dit niet horen. 495 00:46:59,450 --> 00:47:01,390 Waarom ging je niet naar binnen en vroeg hem wat hij deed aan het doen was? 496 00:47:01,770 --> 00:47:02,770 Hij was alleen. 497 00:47:03,070 --> 00:47:04,390 Nou, kon je horen wat hij zei? 498 00:47:05,070 --> 00:47:11,130 Hij liet hem kaarten of foto's zien. Het het leek alsof hij hem aan het ondervragen was. 499 00:47:11,390 --> 00:47:13,790 Alsof hij zijn geheugen probeerde op te frissen. Hoe zit het met zijn geheugen? 500 00:47:14,690 --> 00:47:16,070 Kolonel Miller, goedemorgen. 501 00:47:16,550 --> 00:47:17,550 Goedemorgen. 502 00:47:19,950 --> 00:47:20,950 Wat is er aan de hand? 503 00:47:21,230 --> 00:47:23,630 De pennen zijn klaar om eraf te springen grafiek. Dat is wat er aan de hand is. Er is 504 00:47:23,630 --> 00:47:24,630 hersenactiviteit. 505 00:47:24,830 --> 00:47:25,830 Ik gebruik jou. 506 00:47:26,050 --> 00:47:27,290 Mijn machines liegen niet, meneer. 507 00:47:28,110 --> 00:47:31,970 Kolonel, deze man hoort in een ziekenhuis. De biofarine hardt uit. 508 00:47:34,630 --> 00:47:37,330 Nu is er een kans dat hij de titel terugkrijgt gebruik van zijn hersenen. Als dat gebeurt, dit 509 00:47:37,330 --> 00:47:38,370 het geheel verandert in een nachtmerrie. 510 00:47:39,170 --> 00:47:41,350 We kunnen het ons niet veroorloven om het programma openbaar te maken, Dokter. 511 00:47:41,710 --> 00:47:43,110 Wat als hij zijn geheugen terugkrijgt? 512 00:47:43,450 --> 00:47:45,010 Ik dacht dat je zei dat dat niet zou gebeuren. 513 00:47:45,270 --> 00:47:47,050 Niets van dit alles had mogen gebeuren. 514 00:47:48,810 --> 00:47:49,810 Verdomd! 515 00:47:51,090 --> 00:47:52,090 We zijn niet uitgerust. 516 00:47:52,540 --> 00:47:53,540 Hiervoor. 517 00:47:57,540 --> 00:47:58,820 Kun je daar niet iets aan doen? 518 00:47:59,100 --> 00:48:00,100 Zoals wat? 519 00:48:03,380 --> 00:48:04,380 O, Larry. 520 00:48:05,360 --> 00:48:08,400 Hebben we genoeg chirurgische slangen om dat te kunnen doen? een katheter maken? 521 00:48:09,700 --> 00:48:10,700 O nee. 522 00:48:11,520 --> 00:48:14,780 O, nee, nee, nee, nee. Ik zal stoppen voordat ik raak hem daar aan. Laat hem allemaal pissen 523 00:48:14,780 --> 00:48:17,040 boven het bed. Larry, jij moet de controle houden het water. 524 00:48:17,540 --> 00:48:19,740 Meneer Porter, ik stel voor dat u dat begrijpt slangen. 525 00:48:28,350 --> 00:48:30,030 O, o, o, o, o. 526 00:48:31,790 --> 00:48:32,790 Voelt niets. 527 00:48:33,850 --> 00:48:36,130 Als de basislijnen correct zijn, ja. 528 00:48:36,390 --> 00:48:37,390 Ja, hij heeft pijn. 529 00:48:37,510 --> 00:48:39,050 Kun je hem geen pijnstiller geven? 530 00:48:39,890 --> 00:48:42,810 Ik heb hem net wat Demerol gegeven. Het zal gewoon neem een beetje tijd om te werken. 531 00:49:09,550 --> 00:49:10,549 Ik ben het. 532 00:49:10,550 --> 00:49:11,550 Moet ik dat doen? 533 00:49:11,750 --> 00:49:13,370 Rogier. Oké, oké. 534 00:49:14,830 --> 00:49:15,830 Houd dat vast. 535 00:49:26,130 --> 00:49:29,070 De FBI heeft de vingerafdrukscan geblokkeerd. Ze weten wie hij is. 536 00:49:31,390 --> 00:49:33,470 Dit is wat ik krijg als ik kolonel binnenkom Molenaars naam. 537 00:49:33,690 --> 00:49:34,690 Effect niets. 538 00:49:35,750 --> 00:49:36,750 Het is nu hetzelfde. 539 00:49:36,910 --> 00:49:38,710 Er heerst te veel geheimhouding rondom alles dit. 540 00:49:41,960 --> 00:49:43,580 Wil je een kopie van Miller voor mij maken? beveiligingssleutel? 541 00:49:45,340 --> 00:49:46,340 Je bent gek. 542 00:49:46,640 --> 00:49:49,220 Weet je wat je vraagt? Ik heb het nodig om erachter te komen wie hij is. 543 00:49:49,540 --> 00:49:51,540 Ik zou bij iets betrokken kunnen zijn niet zou moeten doen. 544 00:49:51,940 --> 00:49:53,240 Ik zou mijn baan kunnen verliezen. 545 00:49:53,440 --> 00:49:55,120 Ik moet naar dat kantoor, Debbie. 546 00:49:55,320 --> 00:49:56,320 Alsjeblieft. 547 00:49:56,620 --> 00:49:57,620 Alsjeblieft. 548 00:50:00,480 --> 00:50:01,480 Oké. 549 00:50:02,000 --> 00:50:04,560 Maar kunnen we dat later doen? Weet je, Er zou iemand binnen kunnen komen. Hoe zit het? 550 00:50:04,560 --> 00:50:05,560 vanavond? 551 00:50:07,940 --> 00:50:09,160 Prima. Bedankt. 552 00:50:09,700 --> 00:50:10,700 Ontmoet me hier om zeven uur. 553 00:50:11,100 --> 00:50:12,480 Mhm. Tot snel. 554 00:51:08,300 --> 00:51:09,300 Het is het laboratorium. 555 00:51:09,800 --> 00:51:13,180 Nee, raak die telefoon niet aan. Het is bewaakt met tijdcurves. 556 00:51:14,200 --> 00:51:15,220 Ik ben er zo doorheen. 557 00:51:58,760 --> 00:51:59,760 Alsjeblieft. 558 00:52:01,340 --> 00:52:08,200 Ik hoop 559 00:52:08,200 --> 00:52:13,300 je weet wat je doet. 560 00:52:16,820 --> 00:52:17,820 Waarom? 561 00:52:19,100 --> 00:52:23,760 Ik heb Dr. DiCarlo opgeroepen. Ik kan het niet vind haar. Waar is ze? Dat is zij niet 562 00:52:23,760 --> 00:52:26,320 beantwoorden. Ik weet niet wat er aan de hand is. 563 00:52:26,660 --> 00:52:27,660 Probeer haar opnieuw. 564 00:52:35,370 --> 00:52:39,530 Nu is uw bureau aan het werk iets, of je hebt niet te maken met een 565 00:52:39,530 --> 00:52:40,408 volledig dek. 566 00:52:40,410 --> 00:52:44,590 Ik stel voor dat je hier opruimt eerst en controleer vervolgens uw beveiliging 567 00:52:44,590 --> 00:52:45,590 procedures. 568 00:55:45,070 --> 00:55:46,870 Ze maakte me bang. Godzijdank zijn jullie alles juist. 569 00:55:48,050 --> 00:55:51,050 Ik heb je foto niet veranderd. Ik ben geweest zoekt je overal op. Deze sectie 570 00:55:51,050 --> 00:55:52,050 wordt in quarantaine geplaatst. 571 00:55:52,230 --> 00:55:53,230 Wat? 572 00:55:53,570 --> 00:55:54,970 Wat is er aan de hand? 573 00:55:58,510 --> 00:56:00,110 Hij maakte zich los en doodde Larry. 574 00:56:01,490 --> 00:56:02,490 Wat? 575 00:56:03,290 --> 00:56:04,290 Larry is dood. 576 00:56:04,910 --> 00:56:08,390 Generaal Hammond wil dat je meegaat ik meteen. 577 00:56:08,730 --> 00:56:09,730 Hij is dood? 578 00:56:10,030 --> 00:56:14,110 Wacht, waar is... Waar is Larry? Ik heb om hem te zien. Zie hem later, dokter. 579 00:56:14,620 --> 00:56:15,780 Er is niets dat je kunt doen. 580 00:56:16,060 --> 00:56:17,380 We moeten hier weg. 581 00:56:17,840 --> 00:56:19,020 Het is veel te gevaarlijk. 582 00:56:19,420 --> 00:56:21,600 Maar als hij het hek raakt, zal hij dat wel zijn geëlektrocuteerd. 583 00:56:21,840 --> 00:56:23,700 Ik geef niets om de klootzak. 584 00:56:24,140 --> 00:56:28,160 Mijn prioriteit is de veiligheid van mijn mensen, en als ik die klootzak als eerste vind, zal ik dat doen 585 00:56:28,160 --> 00:56:29,019 dood hem. 586 00:56:29,020 --> 00:56:34,280 Mag ik je eraan herinneren, Leslie, dat klopt noch het recht, noch de bevoegdheid daartoe 587 00:56:34,280 --> 00:56:35,280 doe dat. 588 00:56:36,400 --> 00:56:38,840 We hebben het lab opgeruimd en de lichaam in de vriesruimte. 589 00:56:39,060 --> 00:56:42,800 Goed. Kolonel Miller heeft ermee ingestemd begeleiden u tijdens een rondleiding over het terrein. 590 00:56:42,820 --> 00:56:45,840 Ik wil dat je hier begint, rondgaat, en... Ik ga vooraan bij je staan. 591 00:56:46,120 --> 00:56:47,220 Ja, meneer. Heren. 592 00:56:50,660 --> 00:56:54,280 Korporaal Turner, ik wil dat u begint hier. Voer een huiszoeking uit in het gebouw 593 00:56:54,280 --> 00:56:57,340 sector per sector. En wanneer je dat bent dan ontmoeten we je hier. 594 00:56:57,940 --> 00:56:58,940 Ja, meneer. 595 00:57:00,260 --> 00:57:02,060 Ik wil dat je naar de metaalwinkel gaat. 596 00:57:02,260 --> 00:57:04,980 Kijk of je iets kunt samenstellen gooi dit ding buiten gebruik. 597 00:57:05,240 --> 00:57:07,600 En als hij vrijkomt, wil ik hem dood. 598 00:57:07,880 --> 00:57:08,880 Geen probleem. 599 00:58:33,800 --> 00:58:35,260 Hier is niets anders dan een volle maan. 600 00:58:54,360 --> 00:59:00,580 Heb je de zuidpoort gecontroleerd? Hoe zit het? aan de overkant van het meer? 601 00:59:11,660 --> 00:59:12,660 Hier. 602 00:59:14,540 --> 00:59:15,740 Het is korporaal Turner, meneer. 603 00:59:17,580 --> 00:59:20,260 Het is hier, generaal. Jij klootzak. 604 00:59:21,880 --> 00:59:27,380 Absoluut walgelijk. 605 00:59:27,940 --> 00:59:29,140 Alles is uit de hand gelopen. 606 00:59:29,920 --> 00:59:33,020 Kolonel, waarom gaat u niet langs? en ga terug naar Langley met de rest van je spoken 607 00:59:33,020 --> 00:59:37,080 en neem deze zombie mee. Kalm naar beneden, generaal. Deze biofaron was van jou 608 00:59:37,080 --> 00:59:40,360 uitvinding. Het enige wat ik deed was de twee samenvoegen. Wat ben je aan het doen? Het is hetzelfde 609 00:59:40,360 --> 00:59:41,360 probleem dat we eerder hadden. 610 00:59:41,680 --> 00:59:42,940 De huid is te hard. 611 00:59:43,660 --> 00:59:46,840 De enige manier waarop we de naald erin kunnen krijgen. Zodra hij verdoofd is, wil ik hem eruit hebben 612 00:59:46,840 --> 00:59:47,419 van hier. 613 00:59:47,420 --> 00:59:50,060 Ik heb afspraken gemaakt met de regio bevel om hem hier eerst uit te laten 614 00:59:50,060 --> 00:59:51,060 ding in de ochtend. 615 00:59:51,340 --> 00:59:52,340 Het werkt niet. 616 00:59:53,160 --> 00:59:54,400 We moeten iets anders proberen. 617 00:59:55,700 --> 00:59:56,700 Sluit hem aan op de gelijkrichter. 618 00:59:57,400 --> 00:59:59,000 Kom op. Ik zal in mijn kantoor zijn. 619 01:00:10,320 --> 01:00:11,319 Om Larry te zien. 620 01:00:11,320 --> 01:00:12,380 We hebben je hier nodig. 621 01:00:15,420 --> 01:00:16,420 Ik ga met je mee. 622 01:00:31,040 --> 01:00:32,340 Weet je zeker dat je hem wilt zien? 623 01:00:32,940 --> 01:00:35,560 Ik bedoel, hij is echt in de war. 624 01:00:43,020 --> 01:00:45,020 Als je me nodig hebt, ik ben in het lab. 625 01:01:15,210 --> 01:01:16,490 Ik denk niet dat je dit moet zien. 626 01:01:17,550 --> 01:01:19,390 Ik moet uitzoeken hoe hij stierf. 627 01:01:20,370 --> 01:01:25,310 Oké, dan ga ik met je mee. Nee, Ik... Als je het niet erg vindt, zou ik dat graag doen 628 01:01:25,310 --> 01:01:26,310 Dit alleen, oké? 629 01:02:32,589 --> 01:02:35,810 Roger, wat doe jij hier? Ik ben op je wachten. Ik denk niet dat we dat moeten doen 630 01:02:35,810 --> 01:02:36,810 ga daar naar binnen. 631 01:02:37,250 --> 01:02:38,250 Wat is hij aan het doen? 632 01:02:38,370 --> 01:02:40,350 Slapen. Maar ik weet niet voor hoe lang. 633 01:02:41,530 --> 01:02:43,790 We kunnen er maar beter voor zorgen dat hij niet wakker wordt omhoog. 634 01:02:44,330 --> 01:02:47,390 De bio-affaire houdt hem zo in de gaten snel, je ziet het groeien. 635 01:02:48,850 --> 01:02:52,950 Ik moet nadenken. Ik moet gewoon denk. Ik moet nadenken. 636 01:02:57,510 --> 01:02:58,510 Doe dat niet. 637 01:02:59,810 --> 01:03:01,210 Ik kom net uit Hammonds kantoor. 638 01:03:01,550 --> 01:03:03,370 Hij vecht met Miller om dat te krijgen ding hier weg. 639 01:03:03,630 --> 01:03:06,150 Ik had naar mijn instinct moeten luisteren. Niets van dit alles zou zijn gebeurd. Anna, 640 01:03:06,250 --> 01:03:07,250 het is niemands schuld. 641 01:03:07,410 --> 01:03:08,590 We deden wat ons werd opgedragen. 642 01:03:09,250 --> 01:03:10,730 Niemand van ons had gedacht dat het zover zou komen dit. 643 01:03:10,970 --> 01:03:12,730 Dit hoort niet te gebeuren. 644 01:03:13,130 --> 01:03:15,230 Ja, nou, jij kijkt daar naar binnen en jij Vertel me wat je ziet dat er niet gebeurt. 645 01:03:15,570 --> 01:03:17,570 Hij verandert in een wolf of zoiets monster. 646 01:03:18,030 --> 01:03:19,030 We moeten hem vermoorden. 647 01:03:20,310 --> 01:03:21,390 Waar heb je het over? 648 01:03:21,930 --> 01:03:22,930 Morele verantwoordelijkheden. 649 01:03:23,530 --> 01:03:24,730 Besef je wat je zegt? 650 01:03:25,510 --> 01:03:27,650 Als hij vrijkomt, vermoordt hij ons allemaal. 651 01:03:28,050 --> 01:03:30,830 Kijk naar hem. Over een uur gaat hij onverwoestbaar zijn. Nu heb ik je nodig. 652 01:03:31,210 --> 01:03:32,210 om hem knock-out te slaan. 653 01:03:33,410 --> 01:03:34,510 Waar plaats ik de naald? 654 01:03:36,710 --> 01:03:37,710 Steek het in zijn oog. 655 01:03:38,230 --> 01:03:40,350 Het zal hem niet doden. Wanneer ik krijg terug, ik maak het af, oké? 656 01:03:40,770 --> 01:03:41,770 Wacht even. 657 01:03:42,530 --> 01:03:44,050 Je laat me hier niet alleen achter, ben jij? 658 01:03:44,430 --> 01:03:46,690 Rogier, doe het gewoon. 659 01:03:47,450 --> 01:03:48,730 En ontmoet ons terug in mijn lab. 660 01:03:51,030 --> 01:03:52,250 Net zo bang als jij. 661 01:03:53,010 --> 01:03:54,990 Injecteer nu deze klootzak. 662 01:03:55,270 --> 01:03:56,169 Waar ga je heen? 663 01:03:56,170 --> 01:03:58,510 Ik ga naar Millers kantoor om de... zilveren kogels en het pistool. Ik zal het zijn 664 01:03:58,510 --> 01:04:00,390 meteen terug. Het zilver dringt niet door de galvaren. 665 01:04:02,090 --> 01:04:03,910 We hebben momenteel veel keuze. Dat is onze enige kans. 666 01:04:10,670 --> 01:04:11,870 Ik heb een ander idee. 667 01:04:13,710 --> 01:04:14,730 Jij blijft cool. 668 01:04:15,350 --> 01:04:16,470 Ik krijg meer zilver. 669 01:08:15,340 --> 01:08:16,859 Weet je zeker dat dit gaat werken? 670 01:08:17,880 --> 01:08:18,880 Nee. 671 01:08:19,500 --> 01:08:22,700 Maar zilver smelten met het metaal uit de biofurn was onze enige kans. Als dit 672 01:08:22,700 --> 01:08:25,720 Sukkel doodt hem niet, niets zal dat doen. Generaal Hammond beantwoordt geen van deze vragen 673 01:08:25,720 --> 01:08:26,419 zijn pagina's. 674 01:08:26,420 --> 01:08:28,359 We moeten hem eerder vinden Kolonel Miller komt naar hem toe. 675 01:08:28,600 --> 01:08:30,760 Als dat ding losbreekt, zal het gebeuren vernietig de hele gemeenschap. 676 01:08:31,580 --> 01:08:32,700 We zullen de ruimte moeten afsluiten naar beneden. 677 01:08:33,680 --> 01:08:37,359 Maar dan zitten we hier vast hij. Hij zal ons allemaal vermoorden. Dat hebben we niet 678 01:08:37,359 --> 01:08:38,359 een keuze. 679 01:08:39,520 --> 01:08:40,520 Debbie. 680 01:08:40,700 --> 01:08:41,700 Wat is de code? 681 01:08:45,100 --> 01:08:46,100 Kom op. 682 01:08:46,380 --> 01:08:47,840 Kijk, ik wil niet dood, oké? 683 01:08:48,380 --> 01:08:49,560 We hebben bijna geen tijd meer. 684 01:08:49,840 --> 01:08:52,180 Voer nu die code in terwijl we nog bezig zijn heb een kans om hem weg te blazen. 685 01:09:02,899 --> 01:09:03,899 Oké. 686 01:09:05,420 --> 01:09:08,220 Pak die granaten en laten we dit gaan doden klootzak voordat hij ons vermoordt. 687 01:09:12,819 --> 01:09:13,819 Gemakkelijk, gemakkelijk. 688 01:09:15,470 --> 01:09:16,470 Ik ben zo ruw. 689 01:09:16,890 --> 01:09:17,890 Sorry. 690 01:09:21,649 --> 01:09:24,930 De mensen in Washington hebben dat absoluut gedaan geen respect voor de mensheid. 691 01:09:25,370 --> 01:09:28,069 Wat denk je verdomme dat je bent, Algemeen? Ben jij geen getrainde moordenaar? 692 01:09:28,470 --> 01:09:31,470 Mijn God, hij heeft zijn keel eruit gescheurd. 693 01:09:33,189 --> 01:09:34,950 Ik ben getraind om mijn land te verdedigen. 694 01:09:35,950 --> 01:09:38,890 Ik weet niet hoe het systeem produceert uitschot zoals jij. 695 01:09:40,229 --> 01:09:44,930 Welk systeem? Het is gemakkelijker en alles wat je doet het mij kwalijk neemt. Het is gewoon zo 696 01:09:44,930 --> 01:09:46,220 verwarrend. Verwarrend, nietwaar? 697 01:09:47,580 --> 01:09:49,620 Hoe zit het met deze arme man? 698 01:09:50,279 --> 01:09:53,180 Wat moet ik tegen zijn familie zeggen? Wat een verspilling! 699 01:09:53,479 --> 01:09:56,160 Nou, ik denk niet dat je dat gaat doen om u daar zorgen over te maken, generaal, omdat 700 01:09:56,160 --> 01:09:57,900 je gaat nergens heen. Sta op! 701 01:10:01,180 --> 01:10:03,760 Oh, oh, oh, oh, denk er niet eens aan. Gooi het hierheen. 702 01:10:07,340 --> 01:10:11,060 En jij bent een walkietalkie aan mijn voeten. 703 01:10:13,300 --> 01:10:14,520 Je komt er niet mee weg. 704 01:10:19,690 --> 01:10:22,470 Waarom blijf je hier niet even rondhangen? Terwijl, Leslie? Ik heb wat werk te doen. 705 01:10:24,650 --> 01:10:26,870 O, dwaal niet te ver af. 706 01:10:27,330 --> 01:10:28,990 Ik hoor dat het daar gevaarlijk is. 707 01:10:29,250 --> 01:10:31,330 Jij klootzak! 708 01:11:29,770 --> 01:11:30,770 Waar is generaal Hammond? 709 01:11:31,410 --> 01:11:33,850 Laten we zeggen dat hij niet springt van vreugde. 710 01:11:35,290 --> 01:11:37,570 O, wat ga je daarmee doen? 711 01:11:38,090 --> 01:11:40,450 Deze granaten zijn de enige manier waarop we dat kunnen doen houd hem tegen. 712 01:11:41,150 --> 01:11:42,150 O, ik zie het. 713 01:11:44,030 --> 01:11:45,030 Vergeet het. 714 01:11:46,130 --> 01:11:47,470 Niemand gaat hem vermoorden. 715 01:11:48,930 --> 01:11:52,890 Leg nu de schelpen neer en geef mij de draagraket. 716 01:12:13,320 --> 01:12:14,320 Ga uit de weg. 717 01:12:18,940 --> 01:12:19,960 Ga uit de weg. 718 01:12:20,500 --> 01:12:21,860 Over mijn lijk. 719 01:12:40,720 --> 01:12:41,720 Misschien heeft hij Miller. 720 01:12:42,470 --> 01:12:44,490 Wat doen we nu? We moeten eruit van hier. We moeten hulp halen. 721 01:12:49,510 --> 01:12:50,950 Dit leidt naar het oude instituut. 722 01:12:51,410 --> 01:12:53,730 Deze deur is al jaren niet meer geopend. Waar gaat het heen? 723 01:12:53,970 --> 01:12:54,970 Ik heb geen flauw idee. 724 01:12:55,630 --> 01:12:56,630 Kun je het openen? 725 01:12:57,810 --> 01:12:59,830 Misschien kan ik de encryptie omzeilen code. 726 01:13:00,990 --> 01:13:01,990 O, schiet. 727 01:13:02,250 --> 01:13:04,150 Laat mij dit proberen. 728 01:13:25,580 --> 01:13:26,580 Ik kan hem daar niet zo achterlaten. 729 01:13:26,720 --> 01:13:28,620 Het is wat hij wilde. Je weet dat hij het zal doen alles voor jou. 730 01:13:29,200 --> 01:13:31,260 Bovendien zou hij nog in leven kunnen zijn. 731 01:13:31,620 --> 01:13:32,800 Als we er op tijd bij zijn, weet je wel. 732 01:13:33,360 --> 01:13:34,360 Kom op. 733 01:13:34,960 --> 01:13:35,960 Wachten. 734 01:13:36,000 --> 01:13:37,000 Wachten. 735 01:13:37,800 --> 01:13:39,180 Voor het geval we dat ding tegenkomen. 736 01:13:42,480 --> 01:13:43,480 Kom op. 737 01:13:51,180 --> 01:13:52,340 Heel slim, meiden. 738 01:13:57,480 --> 01:13:59,180 Ze zeiden dat dit vernietigd was door de vuur. 739 01:13:59,600 --> 01:14:02,640 Deze kamers zijn zo oud, dat kan ik niet geloof dat ze nog steeds werken. 740 01:14:04,340 --> 01:14:07,360 We zijn al die jaren licht geweest. 741 01:14:16,440 --> 01:14:18,040 Deze klootzakken hebben ons gebruikt. 742 01:14:19,160 --> 01:14:22,520 Wat ben je aan het doen? Het wegwerken van hen. Dat kun je niet doen. Dat hebben wij nodig 743 01:14:22,520 --> 01:14:23,540 onszelf beschermen met. 744 01:14:23,760 --> 01:14:24,760 Ze heeft gelijk. 745 01:14:26,160 --> 01:14:27,880 Weet je, je verraste me, dokter. 746 01:14:28,540 --> 01:14:33,780 Na al je klinisch scherpe, briljant werk, om je zo te zien 747 01:14:33,780 --> 01:14:37,620 emotioneel uit de hand gelopen, het is gewoon verbrijzelt mijn hele beeld van jou. 748 01:14:38,120 --> 01:14:43,860 Jammer dat je moest struikelen mijn kleine slaapzaal hier. 749 01:14:44,940 --> 01:14:46,200 Waar is kapitein Ferraro? 750 01:14:46,860 --> 01:14:48,940 Wat mannen zullen doen uit liefde. 751 01:14:50,140 --> 01:14:53,360 Weet je, ik heb het nooit helemaal begrepen het concept van opoffering. 752 01:14:57,960 --> 01:14:59,440 Het is oké, ik ben het. 753 01:16:01,520 --> 01:16:02,540 Vind daar een deur. Ik zal kijken hier. 754 01:23:02,220 --> 01:23:03,220 En jij? 755 01:23:04,140 --> 01:23:05,140 Wankel. 756 01:23:06,860 --> 01:23:12,060 Sorry dat ik er niet eerder kon zijn, maar... ik kon je niet vinden. 757 01:23:12,380 --> 01:23:13,420 Dank God dat je dat deed. 758 01:23:14,340 --> 01:23:15,340 Ik dacht dat je dood was. 759 01:23:17,880 --> 01:23:19,440 Er is overal biofaring. 760 01:23:22,040 --> 01:23:23,040 Bedekt ermee. 761 01:23:23,360 --> 01:23:24,860 Laten we hier weggaan en hulp zoeken. 762 01:23:25,720 --> 01:23:26,720 Kun jij het halen? 763 01:23:28,940 --> 01:23:30,160 Houd jij het beest op afstand? 764 01:23:33,520 --> 01:23:37,240 Dat kan ik doen. Laten we gaan